Termini di Servizio

I presenti Termini disciplinano il tuo accesso e utilizzo della piattaforma Patenta, dei nostri servizi di ricerca e redazione di brevetti basati sull'IA e di qualsiasi software o applicazione correlati (collettivamente, i "Servizi").

Accedendo o utilizzando i Servizi, riconosci di aver letto, compreso e di accettare di essere vincolato dai presenti Termini e dalla nostra Informativa sulla privacy. Se non accetti i presenti Termini, ti è espressamente vietato utilizzare i Servizi e devi cessarne immediatamente l'utilizzo.

• Cercare brevetti in banche dati globali (USPTO, UEB, ecc.)
• Generare bozze di domande di brevetto tramite IA
• Analizzare lo stato dell'arte e stimare la novità
• Analizzare ed estrarre informazioni dai documenti

I Servizi utilizzano modelli complessi di intelligenza artificiale per generare risultati di ricerca di brevetti, bozze di domande e analisi strategiche (collettivamente, l'"Output"). Il tuo utilizzo dell'Output è soggetto ai seguenti obblighi:

• Non è consulenza legale: Patenta non è uno studio legale e non fornisce consulenza legale. L'utilizzo di Patenta non crea un rapporto avvocato-cliente. Gli output dell'IA sono meramente informativi e non sostituiscono la consulenza di un mandatario o avvocato in materia di brevetti abilitato. Sei l'unico responsabile di qualsiasi decisione presa sulla base degli output del servizio.
• Funzionalità premium: Determinati piani premium possono includere funzionalità aggiuntive. Sebbene più sofisticati, tali output restano soggetti alle stesse limitazioni e ai medesimi requisiti di verifica degli output dei modelli standard.

• Sei proprietario dei tuoi contenuti: Le descrizioni di invenzioni e le bozze che crei restano tue. Non rivendichiamo alcuna proprietà sul tuo lavoro. Gli output generati dall'IA a partire dai tuoi input sono ceduti a te e di tua proprietà. Patenta non conserva alcun diritto di proprietà intellettuale sugli output generati per tuo conto.
• Non addestriamo sui tuoi dati: Non utilizziamo le tue descrizioni di invenzioni, bozze o altri input per addestrare modelli di IA, né i nostri né quelli dei nostri partner tecnologici. Imponiamo contrattualmente a qualsiasi subresponsabile o partner tecnologico che utilizziamo di astenersi dall'usare i tuoi dati per l'addestramento di modelli, la revisione umana o il miglioramento dei loro sistemi.
• Trattamento dei dati: Ove applicabile ai sensi del diritto UE sulla protezione dei dati, Patenta agisce in qualità di responsabile del trattamento rispetto a qualsiasi dato personale che trasmetti. Trattiamo tali dati esclusivamente per fornire il servizio. Un Accordo sul Trattamento dei Dati (DPA) è disponibile su richiesta per i clienti che ne necessitano.
• Ubicazione dei dati e crittografia: I dati sono crittografati in transito e a riposo. Tutti i dati dei clienti sono archiviati e trattati all'interno dello Spazio Economico Europeo (SEE). Non trasferiamo dati personali al di fuori del SEE se non ove necessario per fornire i Servizi e solo in presenza di garanzie adeguate ai sensi del diritto UE applicabile, incluse le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione europea o i trasferimenti verso giurisdizioni coperte da una decisione di adeguatezza valida. Un elenco dei subresponsabili e delle loro ubicazioni è disponibile su richiesta.
• Conservazione dei dati: Conserviamo le tue bozze per la durata del tuo abbonamento. Dopo la cancellazione, i dati sono conservati per 30 giorni, quindi eliminati definitivamente. Puoi richiedere la cancellazione immediata in qualsiasi momento.

• Fatturazione: Gli abbonamenti sono fatturati mensilmente in via anticipata. I prezzi sono in EUR.
• Rimborsi: Salvo quanto richiesto dalla legge applicabile, tutti i pagamenti non sono rimborsabili. Se risolviamo il tuo abbonamento per un nostro inadempimento sostanziale dei presenti Termini non sanato dopo 30 giorni dalla comunicazione scritta, rimborseremo pro rata gli importi prepagati relativi al periodo successivo alla data di efficacia della risoluzione. I crediti o le quote non utilizzati non si trasferiscono da un periodo di fatturazione all'altro.
• Limiti di utilizzo: Ogni piano prevede limiti per ricerche, bozze e altre funzionalità. Il superamento dei limiti può limitare temporaneamente l'accesso fino al successivo ciclo di fatturazione.
• Variazioni di prezzo: Possiamo adeguare i prezzi con un preavviso di 30 giorni. Le variazioni si applicano solo ai periodi di fatturazione futuri.
• Rinnovo: Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente alla fine di ciascun periodo di fatturazione. Per gli abbonamenti mensili, puoi disdire in qualsiasi momento prima della successiva data di rinnovo. Per gli abbonamenti annuali, la disdetta deve essere comunicata almeno 30 giorni prima della data di rinnovo per evitare l'addebito del periodo successivo.

Per far sì che Patenta funzioni bene per tutti, ti preghiamo di non:

• Condividere il tuo account con altri o superare il limite di postazioni
• Utilizzare bot o automazioni per accedere al servizio oltre il normale utilizzo
• Decompilare, copiare o estrarre il nostro software o i nostri dati
• Rivendere o ridistribuire commercialmente gli output di Patenta senza autorizzazione
• Utilizzare Patenta per violare la proprietà intellettuale altrui
• Divieto di dati sensibili: Non trasmettere dati personali sensibili tramite Patenta, inclusi numeri identificativi rilasciati da enti pubblici, dettagli di conti finanziari, dati sanitari o biometrici o qualsiasi dato che costituisca una categoria particolare ai sensi del diritto applicabile sulla protezione dei dati. Patenta non è progettata per trattare tali dati e non accetta alcuna responsabilità per la loro trasmissione.

Puntiamo a un'elevata operatività ma non possiamo garantire un servizio ininterrotto. Manutenzione, aggiornamenti o problemi tecnici possono causare temporanea indisponibilità. Non siamo responsabili per scadenze mancate o perdite dovute a interruzioni del servizio.

Nella misura massima consentita dalla legge:

• Forniamo Patenta "così com'è", senza garanzie di alcun tipo.
• Non siamo responsabili per rifiuti di brevetti, scadenze mancate o ricerche incomplete.
• Non siamo responsabili per perdite commerciali, mancati guadagni o danni indiretti.
• La nostra responsabilità complessiva derivante da o connessa ai presenti Termini è limitata al totale degli importi da te corrisposti nei 12 mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla richiesta.

Fermo restando quanto sopra, la nostra responsabilità complessiva per (i) la violazione dei nostri obblighi di riservatezza, (ii) la violazione dei nostri obblighi di protezione dei dati ai sensi della Sezione 4, o (iii) i nostri obblighi di manleva ai sensi della Sezione 8.2, non supererà il doppio del totale degli importi corrisposti nei 12 mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla richiesta.

Nulla nei presenti Termini limita la responsabilità che non può essere limitata ai sensi del diritto applicabile, inclusa la responsabilità per dolo, condotta dolosa o morte o lesioni personali causate da negligenza.

8.1 La tua manleva nei nostri confronti

Accetti di difendere, manlevare e tenere indenne Patenta, le sue affiliate, i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti e agenti da e contro qualsiasi pretesa, danno, perdita, responsabilità, costo e spesa (incluse ragionevoli spese legali) derivanti da o connessi a:

• (a) il tuo utilizzo del Servizio in violazione dei presenti Termini;
• (b) qualsiasi contenuto, dato o materiale da te trasmesso al Servizio; o
• (c) la tua violazione di qualsiasi legge applicabile o di diritti di terzi.

8.2 La nostra manleva nei tuoi confronti

Se un terzo avanza una pretesa sostenendo che la piattaforma Patenta, così come da noi fornita e utilizzata in conformità ai presenti Termini, viola direttamente un diritto di proprietà intellettuale di terzi, ti manleveremo dai danni e dalle spese definitivamente riconosciuti da un tribunale o concordati in transazione, a condizione che la pretesa non derivi da:

• (a) i tuoi contenuti o dati;
• (b) modifiche non apportate da noi; o
• (c) un utilizzo del Servizio in violazione dei presenti Termini o della legge applicabile.

Devi comunicarci prontamente per iscritto qualsiasi pretesa di tal genere e fornire ragionevole collaborazione su nostra richiesta. Non transigeremo alcuna pretesa in modo da importi responsabilità od obblighi senza il tuo previo consenso scritto.

Se i Servizi divengono, o a nostro ragionevole giudizio è probabile che divengano, oggetto di una pretesa per violazione, potremo, a nostra scelta e a nostre spese: (i) ottenere per te il diritto di continuare a utilizzare i Servizi; (ii) modificare o sostituire i Servizi affinché non siano più in violazione, preservando una funzionalità sostanzialmente equivalente; o (iii) risolvere i Servizi interessati e rimborsare gli importi prepagati relativi al periodo successivo alla risoluzione. La presente Sezione stabilisce l'intera nostra responsabilità e il tuo unico ed esclusivo rimedio per qualsiasi pretesa di terzi in materia di proprietà intellettuale.

La piattaforma Patenta — il nostro software, gli algoritmi, il design e il marchio — appartiene a noi. Il tuo abbonamento ti concede una licenza d'uso del servizio, non la sua proprietà.

Se fornisci suggerimenti, feedback o idee sul servizio, li cedi a noi. Possiamo utilizzare liberamente i feedback senza alcun obbligo nei tuoi confronti.

Idoneità dell'account: I Servizi sono destinati a professionisti dei brevetti, team PI interni, studi legali, professionisti degli investimenti, università e altri partecipanti all'ecosistema dei brevetti e della proprietà intellettuale. Possiamo rifiutare, sospendere o revocare qualsiasi account qualora accertiamo ragionevolmente che:

• (a) il richiedente o l'utente è dipendente, affiliato o agisce per conto di un concorrente di Patenta;
• (b) il richiedente o l'utente ha fornito informazioni di registrazione inesatte o incomplete;
• (c) l'account presenta un rischio legale, normativo, di sicurezza o commerciale; o
• (d) l'utilizzo dei Servizi è incompatibile con la loro finalità professionale prevista.

Possiamo richiedere una ragionevole verifica dell'identità, del ruolo professionale o dell'affiliazione organizzativa prima di concedere o mantenere l'accesso.

Sospensione: Possiamo sospendere temporaneamente il tuo account se:

• Un pagamento fallisce o il tuo account è scaduto e resta insoluto per 15 giorni dalla comunicazione scritta.
• Rileviamo attività sospette o potenziali minacce alla sicurezza.
• Violi i presenti Termini.
• Siamo tenuti a farlo per legge.

Ti informeremo prima della sospensione ove ragionevolmente possibile. Nei casi che comportano minacce alla sicurezza, obblighi di legge o rischi per la piattaforma o per altri utenti, possiamo sospendere l'accesso immediatamente e senza preavviso. Durante la sospensione puoi accedere ai tuoi dati ma non puoi utilizzare le funzionalità a pagamento.

Risoluzione:

Puoi disdire in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account. Possiamo risolvere definitivamente gli account per violazioni ripetute o gravi. Dopo la risoluzione, hai 30 giorni per esportare i tuoi dati prima che vengano eliminati.

Nessuna delle parti è responsabile per ritardi o inadempimenti nell'esecuzione dei propri obblighi ai sensi dei presenti Termini (diversi dagli obblighi di pagamento) nella misura in cui siano causati da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi calamità naturali, guerra, terrorismo, disordini civili, atti governativi, pandemie, controversie sindacali, guasti di fornitori di telecomunicazioni o di servizi internet, interruzioni dell'infrastruttura cloud o attacchi informatici. La parte interessata ne informa l'altra senza indebito ritardo e compie sforzi ragionevoli per riprendere l'esecuzione. Se un evento di forza maggiore si protrae per oltre 60 giorni, ciascuna parte può risolvere i Servizi interessati mediante comunicazione scritta e rimborseremo gli importi prepagati relativi al periodo successivo alla risoluzione.

I presenti Termini, e qualsiasi controversia o pretesa derivante da o connessa ad essi o al loro oggetto (di natura contrattuale o altro), sono disciplinati dal diritto dei Paesi Bassi, con esclusione delle sue norme sui conflitti di legge e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG). Il tribunale competente di Amsterdam ha giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia di tal genere.

Possiamo aggiornare occasionalmente i presenti termini. Per le modifiche significative, ti informeremo via e-mail con almeno 14 giorni di anticipo. Continuare a utilizzare Patenta dopo le modifiche significa accettare i nuovi termini.

Non puoi cedere o trasferire il tuo account o i presenti Termini senza il nostro consenso scritto. Noi possiamo cedere i nostri diritti a qualsiasi affiliata o avente causa senza restrizioni.

Qualora una disposizione dei presenti Termini risulti inapplicabile o invalida, tale disposizione sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria affinché i presenti Termini restino pienamente validi ed efficaci. I presenti Termini sono redatti in inglese. In caso di traduzione, prevale la versione inglese.