利用規約

本規約は、Patentaプラットフォーム、当社のAIを活用した特許調査・作成サービス、および関連するソフトウェアまたはアプリケーション（総称して「本サービス」）へのお客様のアクセスおよび利用を規律します。

本サービスにアクセスまたは利用することにより、お客様は本規約および当社のプライバシーポリシーを読み、理解し、これらに拘束されることに同意したものとみなされます。本規約に同意されない場合、お客様は本サービスの利用を明示的に禁じられ、直ちに利用を中止しなければなりません。

• グローバルなデータベース（USPTO、EPOなど）で特許を検索する
• AIを用いて特許出願の草案を作成する
• 先行技術を分析し新規性を推定する
• 文書から情報を解析・抽出する

本サービスは、高度な人工知能モデルを利用して、特許検索結果、出願草案、および戦略的分析（総称して「出力」）を生成します。お客様による出力の利用は、以下の義務に従うものとします。

• 法的助言ではありません： Patentaは法律事務所ではなく、法的助言を提供しません。Patentaの利用は弁護士・依頼者関係を生じさせません。AIの出力は情報提供のみを目的とし、有資格の特許弁理士による助言に代わるものではありません。本サービスの出力に基づいて行った決定については、お客様が単独で責任を負います。
• プレミアム機能： 一部のプレミアムプランには追加機能が含まれる場合があります。より高度であっても、これらの出力は標準モデルの出力と同一の制限および検証要件の対象となります。

• コンテンツはお客様に帰属します： お客様が作成した発明の説明および草案はお客様に帰属します。当社はお客様の成果物に対する所有権を主張しません。お客様の入力から生成されたAI出力はお客様に譲渡され、お客様に帰属します。Patentaは、お客様のために生成された出力に関していかなる知的財産権も保持しません。
• お客様のデータで学習しません： 当社は、お客様の発明の説明、草案その他の入力を、当社自身のものであるか技術パートナーのものであるかを問わず、AIモデルの学習に使用しません。当社が利用するすべての再委託先または技術パートナーに対し、お客様のデータをモデルの学習、人間によるレビュー、またはシステムの改善に使用しないよう契約により義務付けています。
• データ処理： EUデータ保護法が適用される場合、Patentaはお客様が提出する個人データに関して処理者として行動します。当社は、本サービスの提供のためにのみ当該データを処理します。必要とするお客様には、ご要望に応じてデータ処理契約（DPA）をご用意しています。
• データの所在地と暗号化： データは転送中および保存時に暗号化されます。すべての顧客データは欧州経済領域（EEA）内で保存・処理されます。当社は、本サービスの提供に必要な場合を除き、また欧州委員会が承認した標準契約条項もしくは有効な十分性認定の対象となる法域への移転を含む、適用されるEU法に基づく適切な保護措置に従う場合を除き、個人データをEEA外に移転しません。再委託先およびその所在地の一覧は、ご要望に応じてご提供します。
• データの保持： 当社は、お客様のサブスクリプション期間中、お客様の草案を保持します。解約後、データは30日間保持された後、完全に削除されます。お客様はいつでも即時削除を請求できます。

• 請求： サブスクリプションは毎月前払いで請求されます。価格はユーロ（EUR）建てです。
• 返金： 適用法で求められる場合を除き、すべてのお支払いは返金不可です。当社による本規約の重大な違反を理由にお客様のサブスクリプションを解約し、書面による通知後30日を経過しても是正されない場合、当社は解約の効力発生日以降の期間に対応する前払い料金を日割りで返金します。未使用のクレジットまたは割当量は、請求期間をまたいで繰り越されません。
• 利用上限： 各プランには検索、草案その他の機能に上限があります。上限を超えると、次の請求サイクルまでアクセスが一時的に制限される場合があります。
• 価格変更： 当社は30日前の通知をもって価格を調整することがあります。変更は将来の請求期間にのみ適用されます。
• 更新： サブスクリプションは各請求期間の終了時に自動的に更新されます。月額サブスクリプションの場合、次回更新日より前であればいつでも解約できます。年額サブスクリプションの場合、次の期間分の請求を避けるには、更新日の少なくとも30日前までに解約の通知を行う必要があります。

すべての方がPatentaを快適に利用できるよう、以下の行為はお控えください。

• アカウントを他者と共有する、またはシート上限を超えること
• ボットや自動化を用いて通常の利用を超えて本サービスにアクセスすること
• 当社のソフトウェアまたはデータをリバースエンジニアリング、複製、または抽出すること
• 許可なくPatentaの出力を商業的に再販または再配布すること
• Patentaを利用して他者の知的財産を侵害すること
• 機微なデータの提出禁止： 政府発行の識別番号、金融口座の詳細、健康もしくは生体データ、または適用されるデータ保護法上の特別カテゴリーに該当するデータを含む、機微な個人データをPatentaを通じて提出しないでください。Patentaはそのようなデータを処理するようには設計されておらず、その提出について一切責任を負いません。

当社は高い稼働率を目指しますが、中断のないサービスを保証することはできません。メンテナンス、更新、または技術的問題により一時的に利用できなくなる場合があります。当社は、サービスの中断による期限の徒過または損失について責任を負いません。

法律で認められる最大限の範囲において：

• 当社はPatentaを「現状有姿」で提供し、いかなる種類の保証も行いません。
• 当社は、特許の拒絶、期限の徒過、または不完全な検索について責任を負いません。
• 当社は、事業上の損失、逸失利益、または結果的損害について責任を負いません。
• 本規約に起因または関連する当社の総責任は、請求の原因となった事象に先立つ12か月間にお客様が当社に支払った料金の総額を上限とします。

前記にかかわらず、(i)当社の守秘義務の違反、(ii)第4条に基づく当社のデータ保護義務の違反、または(iii)第8.2条に基づく当社の補償義務に対する当社の総責任は、請求の原因となった事象に先立つ12か月間に支払われた料金総額の2倍を超えないものとします。

本規約のいかなる条項も、詐欺、故意の不正行為、または過失による死亡もしくは人身傷害に対する責任を含め、適用法上制限できない責任を制限するものではありません。

8.1 お客様による当社の補償

お客様は、以下に起因または関連して生じるあらゆる請求、損害、損失、責任、費用および経費（合理的な弁護士費用を含む）について、Patenta、その関連会社、役員、取締役、従業員および代理人を防御し、補償し、免責することに同意します。

• (a) 本規約に違反する本サービスのお客様による利用；
• (b) お客様が本サービスに提出するコンテンツ、データまたは資料；または
• (c) 適用法または第三者の権利のお客様による侵害。

8.2 当社によるお客様の補償

第三者が、当社が提供し本規約に従って利用されるPatentaプラットフォームが当該第三者の知的財産権を直接侵害している旨の請求を提起した場合、当該請求が以下に起因しないことを条件として、当社は裁判所により最終的に認容され、または和解において合意された損害および費用についてお客様を補償します。

• (a) お客様のコンテンツまたはデータ；
• (b) 当社が行っていない改変；または
• (c) 本規約または適用法に違反する本サービスの利用。

お客様は、当該請求について速やかに書面で当社に通知し、当社の要請に応じて合理的な協力を提供しなければなりません。当社は、お客様の事前の書面による同意なく、お客様に責任または義務を課す形で請求を和解しません。

本サービスが侵害請求の対象となった場合、または当社の合理的な見解において対象となる可能性が高い場合、当社は自らの選択および費用負担により、次のいずれかを行うことができます。(i)お客様が本サービスの利用を継続する権利を取得する；(ii)実質的に同等の機能を維持しつつ、非侵害となるよう本サービスを改変または置換する；または(iii)対象となる本サービスを終了し、終了後の期間に対応する前払い料金を返金する。本条は、第三者の知的財産に関する請求に対する当社の全責任およびお客様の唯一かつ排他的な救済を定めるものです。

Patentaプラットフォーム（当社のソフトウェア、アルゴリズム、デザインおよびブランド）は当社に帰属します。お客様のサブスクリプションは、本サービスを利用するライセンスを付与するものであり、その所有権を付与するものではありません。

お客様が本サービスに関する提案、フィードバックまたはアイデアを提供した場合、お客様はそれらを当社に譲渡するものとします。当社は、お客様に対する義務を負うことなく、フィードバックを自由に利用できます。

アカウントの適格性： 本サービスは、特許専門家、社内IPチーム、法律事務所、投資専門家、大学、その他の特許および知的財産エコシステムの参加者を対象としています。当社は、次のいずれかであると合理的に判断した場合、いかなるアカウントも拒否、停止または取り消すことができます。

• (a) 申請者または利用者がPatentaの競合他社に雇用され、関連し、またはその代理として行動している場合；
• (b) 申請者または利用者が不正確または不完全な登録情報を提供した場合；
• (c) アカウントが法的、規制上、セキュリティ上または事業上のリスクをもたらす場合；または
• (d) 本サービスの利用が、その本来意図された職業上の目的と一致しない場合。

当社は、アクセスを付与または継続する前に、身元、職業上の役割または組織上の所属について合理的な確認を求めることがあります。

停止： 当社は、次の場合にお客様のアカウントを一時的に停止することがあります。

• お支払いが失敗した場合、またはお客様のアカウントが延滞し、書面による通知後15日間未払いのまま継続した場合。
• 当社が不審な活動または潜在的なセキュリティ上の脅威を検知した場合。
• お客様が本規約に違反した場合。
• 当社が法律により求められる場合。

当社は、合理的に実行可能な場合には停止前にお客様に通知します。セキュリティ上の脅威、法的義務、またはプラットフォームもしくは他の利用者へのリスクを伴う場合、当社は事前の通知なく直ちにアクセスを停止することがあります。停止中、お客様は自身のデータにアクセスできますが、有料機能は利用できません。

終了：

お客様はアカウント設定からいつでも解約できます。当社は、繰り返しの違反または重大な違反についてアカウントを恒久的に終了することがあります。終了後、データが削除される前にエクスポートするための30日間が与えられます。

いずれの当事者も、自然災害、戦争、テロ、内乱、政府の行為、パンデミック、労働争議、電気通信もしくはインターネットサービスプロバイダーの障害、クラウドインフラの停止、またはサイバー攻撃を含む、その合理的な支配を超える事象に起因する限りにおいて、本規約に基づく義務（支払義務を除く）の履行の遅延または不履行について責任を負いません。影響を受けた当事者は、不当に遅滞することなく他方当事者に通知し、履行を再開するために合理的な努力を払うものとします。不可抗力事象が60日を超えて継続する場合、いずれの当事者も書面による通知をもって影響を受ける本サービスを終了でき、当社は終了後の期間に対応する前払い料金を返金します。

本規約、ならびに本規約またはその主題に起因もしくは関連して生じるあらゆる紛争または請求（契約に基づくものであるか否かを問わない）は、その抵触法規則および国際物品売買契約に関する国際連合条約（CISG）を除き、オランダ法に準拠します。アムステルダムの管轄裁判所が、当該紛争について専属的管轄権を有します。

当社は、本規約を随時更新することがあります。重要な変更については、少なくとも14日前までに電子メールでお知らせします。変更後もPatentaの利用を継続することは、新しい規約への同意を意味します。

お客様は、当社の書面による同意なく、お客様のアカウントまたは本規約を譲渡または移転することはできません。当社は、制限なく、当社の権利を関連会社または承継人に譲渡することができます。

本規約のいずれかの条項が執行不能または無効と判断された場合、当該条項は、本規約が引き続き完全に有効であるために必要な最小限の範囲で限定または削除されます。本規約は英語で作成されています。翻訳がある場合は、英語版が優先します。